Mansaku Nomura

Natu in u 1931. Detentore di un Impurtante Beni Culturali Immateriali (Tesoru Naziunale Vivu). Persona di Meritu Culturale. Membru di l'Accademia d'Arte di u Giappone. Destinatariu di l'Ordine di a Cultura. Hà studiatu cù u so missiavu, u defuntu Nomura Mansai I, è u so babbu, u defuntu Nomura Manzo VI. Si hè laureatu à l'Università di Waseda, Facultà di Lettere. Capu di u gruppu "Mansaku-kai". A so arte dignitosa, chì combina a leggerezza è l'espressione meticulosa cù una profonda emozione, rapprisenta unu di i culmini di u Kyogen. Hà cuntribuitu à a diffusione di u Kyogen sia in Giappone sia à l'esteru. Hè statu prufessore invitatu à l'Università di Hawaii è à l'Università di Washington. Hà travagliatu per parechji anni à l'opera secreta "Tsurigitsune", chì mette in mostra u culmine di a tecnica Kyogen, è hà vintu u Gran Premiu à u Festival di l'Arte per a so interpretazione. Hà ancu ricevutu numerosi altri premii, cumpresi u Premiu Noh di l'Università Memoriale Kanze Hisao Hosei, u Premiu Matsuo Performing Arts, u Premiu di u Teatru Kinokuniya, u Premiu di l'Accademia d'Arte Giapponese, a Medaglia di u Nastru Viola, u Gran Premiu Tsubouchi Shoyo, u Premiu Asahi, u Premiu Hasegawa Shin, l'Ordine di u Sole Nascente, Raggi d'Oro cù Rosetta, u Premiu di a Cultura Chunichi, u Premiu di a Società di New York Giapponese è u Premiu di a Cultura di a Radiodiffusione NHK. Cum'è interprete di Kyogen, hà spessu accettatu nuove sfide, cum'è in "Pierrot Lunaire", "U Festivale Meridianu", "Akie", "U Samurai Vantosu", "Atsushi - U Racontu di a Luna di Montagna è di u Maestru" è "A Ballata di Narayama", chì anu messu e basi per l'attuale prosperità di Kyogen. In u 2025, hè statu publicatu u filmu "Sei Facce" (direttu da Isshin Inudo), chì hà documentatu i so più di novanta anni in l'arte.

Mansai Nomura

Natu in u 1966. Hà studiatu cù u so missiavu, Manzo Nomura, di a fine di a sesta generazione, è cù u so babbu, Mansaku Nomura. Detentore di a designazione di Pruprietà Culturale Immateriale Impurtante. Hà studiatu à a Facultà di Musica di l'Università di l'Arti di Tokyo. Fundatore di "Kyogen Gozaru no Za". Participa à numerosi spettaculi Kyogen è Noh sia in u paese sia à l'internaziunale, cuntribuendu à a so pupularizazione. Hè ancu a stella di opere teatrali, filmi è drammi televisivi cuntempuranii, è dirige opere chì utilizanu tecniche classiche, cumprese e produzioni teatrali "Atsushi - Sangetsuki/Meijin-den -", "Shigosen no Matsuri", "Hamlet", "Noh/Kyogen 'Demon Slayer'", è "L'Imperatore di u Sole Nascente". Hè una di e figure principali chì guidanu a cultura è l'arte giapponesi cuntempuranii. Hà ricevutu numerosi premii, frà i quali u Premiu per i Novelli Artisti di u Festival di l'Arti è u Premiu d'Eccellenza, u Premiu di u Ministru di l'Educazione, di a Cultura, di u Sport, di a Scienza è di a Tecnulugia per i Novi Artisti, u Premiu Asahi di l'Arti Performative, u Premiu di u Teatru Kinokuniya, u Premiu d'Arte Mainichi Senda Koreya, u Premiu Noh di l'Università Hosei Memorial Kanze Hisao, u Gran Premiu di u Premiu d'Arti Performative Matsuo è u Gran Premiu Tsubouchi Shoyo. Hè prufessore in visita à l'Università di l'Arti di Tokyo è à u College of Art di l'Università Nihon. Hè direttore artisticu è creativo di a Sala di Musica Prefetturale d'Ishikawa. Hè presidente di l'Associazione Giapponese di e Strutture Culturali Pubbliche.

Sinopsi

FukuyamabushiFukuroyamabushi

Preoccupatu per u so fratellu minore, chì si cumporta in modu stranu dapoi u so ritornu da e muntagne, u fratellu maiò và da un asceta di muntagna per dumandà una preghiera. Mentre l'asceta esamina u fratellu è cumencia à pregà, u fratellu grida cù un sguardu viotu in l'ochji. Dopu avè dumandatu, si scopre chì u fratellu avia fattu una burla à un nidu di civetta in muntagna. Credendu chì a civetta l'avia pussedutu, l'asceta prega fervidamente, ma i sintomi ùn facenu chè aggravà. È infine... Questa hè una performance divertente cù u sonu memorabile di un civetta chì canta. U sonu di un civetta chì canta pò stà impressu in a mente di tutti quelli chì guardanu.

Sumo di zanzaraKazumou

Un signore feudale manda u so servitore, Taro Kaja, à truvà un novu servitore. Un spiritu di zanzara di Moriyama in a pruvincia di Omi, chì hà pigliatu forma umana per viaghjà in a capitale per nutrisce si di sangue umanu, passa per casu. Ignurendu a so vera natura, Taro Kaja porta torna u spiritu di zanzara. Sentendu chì u so novu servitore hè abile in a lotta di sumo, u signore incantatu vole fà lu cumpete, ma ùn truvendu micca avversariu, affronta à malincuore u spiritu ellu stessu, solu per esse morsu da a zanzara è diventà sturditu. Capendu a vera identità di u spiritu, u signore tira fora qualcosa per vince... Questa hè una storia veramente bizzarra di un signore feudale umanu è un spiritu di zanzara chì si dedica à a lotta di sumo. Fate attenzione à i muvimenti di u signore tranquillu è di u spiritu di zanzara, chì e so caratteristiche sò esagerate per s'assumiglia à una zanzara.