Paper d'infurmazioni nantu à l'Arti Culturali Ota Ward "ART bee HIVE" vol.19 + ape!

Emessu u 2024 di ghjennaghju 7

vol.19 Issue d'estate

U Documentu Informativu di l'Arte Culturali Ota Ward "ART bee HIVE" hè un documentu d'infurmazione trimestrale chì cuntene informazioni nantu à a cultura è l'arte lucali, publicatu di novu da l'Associazione di Promozione Culturale Ota Ward da l'autunno di u 2019.
"BEE HIVE" significa un bugnu.
Insemi cù u ghjurnalistu di u quartieru "Mitsubachi Corps" riunitu da un reclutamentu apertu, raccoglieremu informazioni artistiche è a trasmetteremu à tutti!
In "+ ape!", Mandaremu infurmazioni chì ùn puderianu micca esse introdutte nantu à a carta.

Persona artistica : Satoru Aoyama + bee !

Locu d'arte : Atelier Hirari + api !

Attenzione futura EVENT + ape!

L'arte pò unisce e divisioni.
"L'artista Satoru Aoyama"

L'artista Satoru Aoyama hà un atelier in Shimomaruko è participa attivamente à eventi d'arte in Ota Ward. Prestu i mo travaglii cù un metudu unicu di ricami cù una macchina di cucira industriale. Avemu dumandatu à u sgiò Aoyama, chì u so travagliu fucalizza nantu à a natura cambiante di l'omu è u travagliu per via di a mecanizazione, nantu à u so arti.

Aoyama-san cù a so macchina di cucire preferita in u so atelier

Utilizendu e tecniche di tissitura è di ricami cultivate in casa, hà intrutu in u mondu di l'arti.

Per piacè diteci u vostru scontru cù l'arti.

"U mo missiavu era un pittore à l'Esposizione di Nika. U mo primu scontru cù l'arti era quandu era statu purtatu à l'esibizioni da zitellu è fighjulà u mio missiavu disegnu. Eru espunutu à l'arti cuntempuraneu chjamatu ch'e aghju intrutu in Goldsmiths College, Università di Londra, durante l'era YBA (Young British Artist), Londra in l'anni 90 hè a mo prima sperienza cù l'arti cuntempuraneu.

Chì ci hà fattu sceglie di studià l'arti tessili ?

`` Vuliu studià in u dipartimentu di l'arti, ma ùn pudia micca entra perchè era oversubscribed (lol). Quandu aghju intrutu in u dipartimentu di l'arti tessili, era completamente sfarente di ciò chì m'aspittava. Vuliu studià u disignu tessili. cum’è in i scoli giappunisi ùn era micca un locu per amparà.Pratica l’arte fine cù i tessili.In a storia di l’arte duminata da l’omi, hà cunnessu cù u muvimentu feministu* è si intrì in u mondu di l’arti cù e tecniche ch’ella avia cultivatu in casa Ùn sapia micca chì era u dipartimentu chì cercava, ma ùn era micca finu à ch'e aghju intrutu chì l'aghju realizatu ".

Perchè avete sceltu u ricami cù una macchina di cuci industriale cum'è u vostru metudu di spressione?

``Quandu entra in u dipartimentu di l'arti tessili, vi sperimentà tutti i tecnichi ligati à i tessili, ricami di a manu, ricami di macchina, serigrafia, maglia, tessitura, tappezzeria, ecc i cumpagni di classi sò donne. Per via di a natura di u dipartimentu, ci sò solu studienti femine, cusì tuttu ciò chì un omu face hà u so propiu significatu.

"News From Nowhere (Labour Day)" (2019) Foto: Kei Miyajima ©AOYAMA Satoru Courtesy of Mizuma Art Gallery

U travagliu hè una di e lingue chì a macchina di cuciri hà.

Signore Aoyama, puderebbe parlà di u vostru tema di a relazione trà u travagliu è l'arti ?

`` Pensu chì u travagliu hè una di e lingue chì i machini di cuciri anu in u primu locu. I machini di cuciri sò arnesi per u travagliu. In più, sò storicamente arnesi per u travagliu di e donne. U cursu era ancu di u feminismu di studià u muvimentu British Arts and Crafts,* un tempu quandu l'epica cambiava da u travagliu manuale à i machini, u travagliu inevitabbilmente vene cum'è una chjave.

Hè statu un tema da u principiu di e vostre attività ?

"A prima difinitu u travagliu cum'è cuncettu più di 10 anni fà. À quellu tempu, era ghjustu à l'epica di u Lehman Shock *. Tutti intornu à mè cuminciaru à dì: "A fine di u capitalismu hè ghjunta". Prima di questu, ci era un pocu di una bolla d'arte chì l'informatica comprava assai d'arti Avà chì quelli cullezzione ùn anu più interessatu, mi sentu un sensu di crisa.

"Una persona raziunale cù una sensibilità per l'arte smette di aduprà macchine" (2023) Ricamata nantu à poliester

Utilizà vechji machini sempre crea critichi di a nova tecnulugia.

Ci hè a cucitura a manu, ci sò macchine per cucire manuali, ci sò macchine per cucire elettriche, è ci sò macchine per cucire per computer. Pensu chì a macchina di cucitura hè un strumentu assai interessante, postu chì a linea trà a macchina è u travagliu manuale cambia cù u tempu.

"Hè ghjustu. Unu di i mo ultimi travaglii hè un ricami drittu da un libru di paperback scrittu da William Morris, chì guidò u muvimentu di l'Arts and Crafts. Quandu avete apertu una pagina cù post-its incollati nantu à questu, i linii diventanu embossed with thread fosforescenti. Hè un libru chì aghju lettu da quandu era un studiente, o piuttostu mi riferite à questu di tantu in tantu. Dice: "Una persona raziunale cù una apprezzazione per l'arti ùn aduprà micca machini". u muvimentu Arts and Crafts era un rinascimentu di l'artisgianati cum'è una critica di a meccanisazione crescente di u capitalisimu. Per Morris, u muvimentu Arts and Crafts era un ligame trà l'artisgiani è i muvimenti suciali Da l'altra banda, cum'è McLuhan* hà dettu, `` Previous A tecnulugia diventa arte.''Oghji, ancu i vechji ricami di a macchina di cuciri chì sò fatti à manu pò esse vistu cum'è un bellu travagliu ".

U travagliu di a macchina chì Morris hà vistu ùn era più u travagliu di a macchina.

`` Malgradu tuttu chistu, u significatu di ricami a manu ferma invariatu. A bellezza di u travagliu umanu hè l'umanità stessa, è ghjunghje à u puntu induve hè cum'è a bellezza stessu A macchina di cucitura, chì aghju utilizatu da quandu era un studiente, hè assai impurtante per mè, è l'usu di vechji macchine crea sempre critiche per a nova tecnulugia, per quessa aghju sceltu a macchina di cuci.

Per mezu di a diversa lingua di l'arti, e persone cù valori diffirenti ponu cumunicà cù l'altri.

Quantu età hà a macchina di cucitura chì stai aduprate ?

"Questa hè una macchina di cucira industriale chì hè stimata in l'anni 1950. Eppuru, ancu sta macchina di cucitura hè un arnesi chì sparirà prestu. Sta macchina di cusura hè una macchina di cucitura a basculante horizontale*. Quandu l'agite in manu. pudete disegnà linee grossi in un mudellu di zigzag In ogni casu, ci sò ancu artighjani chì ponu trattà questu sta macchina di cuciri ùn hè più in pruduzzione, è avà tuttu hè digitalizatu, per quessa, mi dumandu se una macchina di cucitura computerizzata pò fà ciò chì sta macchina di cuciri. Pensu chì ùn hè micca solu una critica di u capitalismu, ma un strumentu chì pò purtà à a critica ".

Chì ghjè a diffarenza trà a critica è a critica ?

"A critica crea divisione. A critica hè diversa. L'arti hè una lingua diversa da e parolle. Per mezu di a diversa lingua di l'arti, e persone cù valori diffirenti deve esse capace di cumunicà cù l'altri. Hè un pocu romanticu. Tuttavia, crede chì l'arte hà un rolu è una funzione chì ponu dissolve e divisioni piuttostu ch'elli creanu una sola entrata Pensu chì l'opere chì anu una sola entrata sò sfondate a critica.

"Mr. N's Butt" (2023)

Finu à avà, u mo tema hè statu u travagliu, ma in un sensu hè statu solu un cuncettu.

Durante a pandemia di coronavirus, presentate opere cù camicie è giacche chì pudete in realtà portà cum'è tele. Chì ne pensate di a relazione trà a vita è l'arte ?

"Shimomaruko hè una zona cù assai picculi fabbriche. L'area chì circundava stu atelier hè ancu una piccula fabbrica. In u spinu era una fabbrica di famiglia chì era stata in affari per 30 anni, facennu parti di l'aria condizionata. U rendimentu di l'affari deterioratu per via di u coronavirus, è à quellu tempu U babbu hè mortu, u so figliolu hà pigliatu a cumpagnia, ma a fabbrica hà chjusu è sparìu un cartellu incollatu in u spinu di u travagliu annunziendu chì a fabbrica era falluta criatu basatu annantu à un mozzicu di sigaretta chì hè statu trovu davanti à l'intrata di una fabbrica. Stu travagliu hè basatu annantu à e sigarette chì u pruprietariu di a fabbrica probabilmente fumava.

Sente chì un pezzu di a vita di ogni ghjornu hè statu trasfurmatu in un pezzu d'arti.

"Durante a pandemia di coronavirus, aghju avutu à parlà à i travagliadori di fabbrica di quantu u travagliu duru hè statu ultimamente. Tutte queste persone sò sparite di colpu. Tutti i machini è l'equipaggiu sò stati lasciati. Aghju fattu arte basatu annantu à u tema, ma in un sensu, era solu un cuncettu. À esse onestu, mi dumandava s'ellu era capaci di cunnette cù a mo vita, i prublemi di a vita è di u travagliu sò diventati i mo prublemi.altrighjenteÙn hè micca disgraziatu ? Ci hè un certu sintimu di culpabilità à fà un travagliu di disgrazia di l'altri. Iè, pò accade à mè, è succede in tuttu u Giappone avà. S'ellu era in una pusizioni di creà una pezza d'arte, certamenti faria in una pezza d'arte. "

"Rose" (2023) Foto: Kei Miyajima ©AOYAMA Satoru Courtesy of Mizuma Art Gallery

U rolu di l'arti pò esse micca solu per avà, ma per 100 anni da avà.

Per piacè parlate di a cunnessione trà u sensu esteticu è l'ideulugia.

"Pensu chì William Morris hè un artista chì hà dimustratu chì u sensu esteticu è i muvimenti suciali sò cunnessi. Ci hè una tendenza avà chì l'arte ùn deve esse bella, ma pensu sempre chì hè bonu per avè qualcosa di bellu significheghja beie, ma ci hè valore in i dui belli è micca cusì-bellu e cose.Per esempiu, u mo travagliu di tabacco ùn necessariamente tocca à a bellezza, ma in un sensu sò esteticu cum'è i mo opere di rosa In 2011, aghju fattu un simple rose flower, soprattuttu in l'annu di u terrimotu Artisti chì creanu opere basate nantu à l'estetica dicianu questu, chì m'hà fattu sentu un pocu incunificata.Per mette in modu pusitivu, u rolu di l'arti ùn hè micca solu per questu mumentu, ma forsi per. Da quì à 100 anni pensu chì hè diversu ".

In fatti, facemu scuperte novi quandu avemu in cuntattu cù l'arti da 100 o 1000 anni fà.

`` Voci negativi nantu à l'arti si sparghjenu, è tutti dicenu cose cusì, cusì aghju decisu di creà un travagliu chì era solu di l'estetica, è di lascià un travagliu chì era solu di l'estetica quellu annu un bellu pezzu, ma quandu aghju vistu in daretu, in 2011 aghju fattu solu 6 pezzi, cù l'intenzione di fucalizza solu nantu à i rosi.Se i rosi sò stati travaglii basati nantu à l'estetica, allora i pezzi di tabacco hè u cuntrariu a terra, hè qualcosa chì sparirà, hè a basura Pensu chì ci hè una varietà di cose chì toccanu e duie cose.

Vista di l'installazione ("Dedicated to Nameless Embroiders" (2015) Mizuma Art Gallery) Foto: Kei Miyajima ©AOYAMA Satoru Courtesy of Mizuma Art Gallery

U vostru propiu cuncettu = a motivazione hè impurtante, micca u cuncettu in maiuscule.

Ci hè una parte di l'arti cuntempuraneu chì deve assicurà a so qualità ideologica.

"Per esempiu, quandu aghju fattu ricami, a ghjente si dumanda: "Perchè hè brodatu?" U "perchè" è u "significatu" di questu riflette à mè. Ciò chì dicu à i ghjovani chì volenu diventà. artisti hè, Cosa hè impurtante hè u vostru propriu cuncettu, micca u cusì-chiamatu capitalized concept.It hè u cusì-chiamatu motivation.Why stai facennu issu?Quantu hè chì mutivazione Pensu chì hè di avè l'urgenza di a motivazione hè in prova ".

"Per mantene sta motivazione, hè essenziale per entra in cuntattu cù diverse filusufie è idee, è ancu i prublemi suciali. A vita di un artista hè longa. Aghju 50 anni quist'annu, ma ci hè a pussibilità chì aghju. Ùn sò ancu à a mità di a strada Per esse frescu è motivatu durante a mo longa vita d'artista, aghju da tene l'arechje aperte, leghje libri, marchjà in a cità è vede ciò chì succede.

*YBA (Giovani Artisti Britannici): Un termu generale per l'artisti chì anu risuscitatu in u Regnu Unitu in l'anni 1990. Hè pigliatu da una mostra di u listessu nome tenuta à a Saatchi Gallery in Londra in u 1992.
*Damien Hirst: Artistu cuntimpuraniu natu in Inghilterra in u 1965. Hè cunnisciutu per i so travaglii chì dà un sensu di a vita in a morte, cumpresu "L'impossibilità fisica di a morte in a mente di i viventi" (1991), in quale un squalu hè imbullatu in formalin in un grande aquarium. In u 1995, hà vintu u Premiu Turner.
* Muvimentu feminismu : Un muvimentu suciale destinatu à liberà e persone da tutte e forme di discriminazione sessuale basatu annantu à l'idee di liberazione di e donne.
* Movimentu di l'Arti è Artigiani: Un muvimentu di designu britannicu di u 19u seculu guidatu da William Morris. Anu resistutu à a civilisazione meccanica chì seguita a rivoluzione industriale, favurivanu a rinascita di l'artighjanu, l'aspettu suciale è praticu di l'artisgiani, è favurivanu l'unificazione di a vita è l'arti.
* Lehman Shock: Un fenomenu chì hà iniziatu cù a fallimentu di u bancu d'investimentu americanu Lehman Brothers u 2008 di settembre di u 9, chì hà purtatu à una crisa finanziaria mundiale è a recessione.
* William Morris: Natu in u 1834, mortu in u 1896. Designer tessili britannicu di u XIX seculu, pueta, scrittore di fantasia è attivista sucialistu. Leader di u muvimentu Arti è Artigiani. Hè chjamatu u "babbu di u disignu mudernu". E so publicazioni principali includenu ``People's Art'', ``Utopia Newsletter'', è ``Forests Beyond the World''.
* McLuhan: Natu in u 1911, mortu in u 1980. Criticu di civilisazione è teoricu di i media da u Canada. E so publicazioni principali includenu "The Machine Bride: Folklore of Industrial Society", "Gutenberg's Galaxy" è "The Principle of Human Augmentation: Understanding the Media".
* Macchina di cucitura orizontale: L'agulla si move à sinistra è à diritta, ricadendu lettere è disegni direttamente nantu à u tissu. Ùn ci hè micca presser per assicurà a tela, è ùn ci hè micca funzione per alimentà a tela cusita. Mentre pisendu nantu à u pedale per aghjustà a veloce à quale l'agulla si move, appughjà a palanca cù u ghjinochju di u to pede drittu per spustà l'agulla in u latu per creà a larghezza di u left and right.

Profilatu

Natu in Tokyo in u 1973. Graduatu da Goldsmiths College, Università di Londra, Dipartimentu di Tessili in 1998. In u 2001, hà ricevutu un master in belle arti da l'Art Institute of Chicago. Attualmente basatu in Ota Ward, Tokyo. Esposizioni maiò in l'ultimi anni includenu "Unfolding: Fabric of Our Life" (Center for Heritage Arts & Textile, Hong Kong) in 2019 è "Dress Code? - The Wearer's Game" (Tokyo Opera City Gallery) in 2020. Ci hè.

Home page

Informazione di l'avvenimentu à prossimu

Satoru Aoyama

• Data di l'avvenimentu: 2024 d'ottobre (mercuri) à u 10 di nuvembre (sàbatu), 9
• Ora / Marti-Sàbatu 11:00-19:00 Dumenica 11:00-18:00
• Vacanza regulare / luni
• Loca / Galleria d'arte Mizuma

Home page

Chì cose meravigliose è divertenti venenu à voi in un lampu.
"Atelier Hirari"

Camminate per 8 minuti à longu i chjassi da a Stazione Unoki nantu à a Linea Tokyu Tamagawa versu Numabe, è vi vede una scala cuperta da un lattice di legnu. U sicondu pianu sopra hè Atelier Hirari, chì hà apertu in u 2. Avemu parlatu cù u pruprietariu, Hitomi Tsuchiya.

Entrata piena di calore di legnu

A lampa LED di u pruprietariu è u pruprietariu Tsuchiya, chì hè statu sceltu cum'è unu di i "100 Artigiani di Ota".

Vulemu esse un locu chì arricchisce u cori di quelli chì visitanu è li riempia di surrisu.

Per piacè diteci cumu avete principiatu.

"Aghju amatu a musica da quandu era zitellu, è quandu aghju campatu in Yokohama, aghju travagliatu per cinque anni cum'è membru di u persunale vuluntariu in un cuncertu cuncentratu in a musica classica in u Museu Memoriale di Okurayama Per 5 anni, aghju pianificatu è tenutu cuncerti quattru volte à l'annu in a primavera, l'estate, u vaghjimu è l'inguernu cù cinque amichi amatori di musica. In u 5, mi trasfirìu quì cum'è a mo casa è u locu di travagliu, è quellu annu sò diventatu amici cù u violinista Yukiji Morishita * quì cù u pianista Yoko Kawabata *. U sonu era megliu di ciò chì m'aspittava, è aghju subitu sapiutu chì vulia cuntinuà à fà cuncerti di salone ".

Per piacè dimmi l'origine di u nome di a buttrega.

"Hè una piccula ragazza, ma aghju vinutu cù u nome "Hirari" cù u pensamentu: "Spergu chì un ghjornu, qualcosa maravigliu è divertente vene à mè". Akamatsu, un vibrafonista cù quale aghju avutu. statu cun per un bellu pezzu, u sgiò Toshihiro * hà suggeritu: "Forse duvemu aghjunghje un atelier è fà Atelier Hirari", cusì hè diventatu "Atelier Hirari".

Pudete cuntà u cuncettu di a tenda ?

"Vulemu fà a musica più accessibile. Vulemu aumentà u nùmeru di fan di musica. Avemu travagliatu per fà cuncerti chì i clienti, l'interpreti è u staffu ponu godere inseme. Avemu dinò esibizioni è avvenimenti. Vogliu chì sia un locu. chì arricchisce i cori di e persone è porta un sorrisu à e so facci ".

Un sensu di realismu unicu à i cuncerti in salone: ​​Sho Murai, violoncello, German Kitkin, pianoforte (2024)

Mostra di pittura di Junko Kariya (2019)

Esposizione di tintura di modelli Ikuko Ishida (2017)

I grandi artisti portanu grandi co-star.

Per piacè parlateci di i generi chì gestite.

"Avemu una larga gamma di cuncerti, cumprese musica classica, jazz è musica folk. In u passatu, avemu ancu tenutu spettaculi di lettura. L'esibizioni includenu pittura, ceramica, tintura, vetru, tessili, etc. una seria aghju ancu un pranzu di cursu sanu cù a musica è a cucina francese per solu 20 persone. Aghju ancu fà qualcosa un pocu più inusual: cucina kaiseki è musica, perchè possu esse flexible.

Hè in fondu qualcosa chì Tsuchiya hè interessatu è d'accordu?

"Hè ghjustu, aghju avutu a furtuna è aghju trovu qualcosa à u mumentu propiu, ùn aghju micca veramente l'attitudine di fà u mo modu per truvà qualcosa, è mi ritruvu à pensà: "Wow, chì. cosa maravigliosa ch'e aghju da scuntrà.'' "

Questu hè in relazione cù ciò chì parlemu avà, ma chì sò i metudi è i criteri per selezziunà scrittori è artisti?

`` Per esempiu, in u casu di a musica, u megliu hè di sente a prestazione di qualcunu in un cuncertu è mi sentu entusiasmu, sò sicuru chì sarete sorpresi, è parechji sò cunfortu cù u grande palcuscenicu, ma micca cusì vicinu à l'audienza Quandu si tratta di esibizioni di l'opere di l'artisti, hè solu una questione di casu, aghju sceltu opere chì currispondenu à u spaziu.

Cumu truvà cuncerti è mostre per andà ?

``A mo forza fisica diminuisce annu per annu, cusì vanu à menu cuncerti. I cuncerti di jazz sò tenuti assai tardi à a notte. Tuttavia, quandu scontru un artista, finisci per avè una relazione à longu andà cun elli per 20 à 30. anni.'' Inoltre, i grandi artisti portanu grandi co-stars cun elli. U mo prublema attuale hè chì mi piacerebbe chì sta persona apparisce, ma u mo calendariu hè pienu è aghju da fà l'annu dopu.

I participanti sò invitati à interagisce cù l'interpreti mentre godenu tè è dolci.

Aghju intesu chì avete l'ora di tè cù l'interpreti dopu à u cuncertu.

``Quandu ci hè un gran numaru di clienti, ci alzamu, ma quandu hè u tempu di rilassate, vi invitemu à pusà attornu à una tavola, gode di tè è spuntini simplici, è mischjà cù l'esecutori , soprattuttu quandu si tratta di chatter cun elli.

Chì hè a reazione di l'artisti?

"Ùn avemu micca una sala d'attesa, cusì avemu a ghjente chì aspetta in a sala di sopra. E persone chì sò apparsu parechje volte dicenu chì si sente di vultà à a casa di un parente. Certi pirsuni ancu fà una siesta quandu un bassistu chì era in a nostra cumpagnia per a prima volta hà scontru in un altru artista chì falava da u pianu superiore à l'entrata, è era cusì surprisatu chì hà dettu: "Ehi, vivi quì". perchè eru cusì rilassatu (lol).

Quale sò i vostri clienti?

"In prima, era soprattuttu i mo amichi è cunnisciuti. Ùn avemu mancu un situ web, cusì a parolla di bocca sparghje a parolla. Avemu cuminciatu 22 anni fà, cusì i clienti chì venenu per un pocu tempu sò da un pocu tempu. E persone chì eranu in i so 60 à quellu tempu sò avà in i so 80. Aghju pigliatu una pausa di trè anni per via di a pandemia di coronavirus, ma chì m'hà datu l'uppurtunità, è in un certu sensu, sò attualmente in un locu. Periculu di transizione Sempre più persone dicenu chì anu vistu u cartellu in u Parcu Seseragi.

Ci hè sempre parechje persone in a zona ?

`` Prima, ci era sorprendentemente pochi persone in Unoki. In fattu, ci era più in Denenchofu, Honmachi, Kugahara, Mt. Ontake è Shimomaruko. Mi dumandu perchè l'evitanu. Hè à u sicondu pianu, cusì hè un pocu difficiule. per cullà, in ogni modu, u numeru di l'arbureti di cormoranu hè aumentatu à pocu à pocu, è avemu ricevutu chjamati da e persone chì l'anu vistu mentre passanu, cusì e cose vanu in a direzzione bona.

Ci hè parechje persone da luntanu ?

"Avemu spessu fan di l'artisti sò assai entusiastici è venenu da quantu à u Kansai è u Kyushu. Per i clienti è i fanali lucali, "Atelier Hirari" li permette di esse vicinu à l'artisti succede, cusì sò assai impressiunatu ".

Mostra speciale "Città antica"

"Atelier Hirari" hè un locu cum'è un perch.

Per piacè diteci di i vostri sviluppi futuri è prospettive.

`` Ùn sò micca quantu pudemu andà, ma prima di tuttu, vogliu cuntinuà à fà cuncerti per un bellu pezzu. Inoltre, ci sarà l'ora di tè, allora speru chì più ghjovani venenu è diventerà un un locu induve e persone di e diverse generazioni ponu interagisce. Pensu chì hè fantasticu. Quandu un artista chì hà avutu una mostra in solitaria quì hè venutu à un cuncertu, hà dettu: "Atelier Hirari hè cum'è un perch".

Chì ghjè l'incantu di Unoki?

"Unoki hà sempre una atmosfera assai rilassata, è pensu chì hè una cità faciule da campà. Pudete gode di a natura in ogni stagione, cum'è i parchi intornu à u fiumu Tamagawa è u Parcu Seseragi. Ancu se a pupulazione hè in crescita, ci ùn hè micca assai rumore.'' Pensu chì ùn ci hè micca ".

Infine, per piacè dà un missaghju à i nostri lettori.

"Vogliu chì u numeru di fan di musica aumenterà ascoltendu e prestazioni di musica in diretta Incontru e vostre opere preferite in esibizioni è affissendu è aduprà in a vostra vita di ogni ghjornu arriccherà a vostra vita. Divertimentu Serebbe felice se pudessi sparte questu, spende. tempu cù un surrisu, sentu caldu in u vostru core, è sparghje stu calore à i vostri amichi, famiglia, è a sucetà.

* Yokohama City Okurayama Memorial Hall: Fundatu in u 1882 (Showa 1971) da Kunihiko Okura (1932-7), un omu d'affari chì dopu hà servitu cum'è presidente di l'Università Toyo, cum'è l'edificiu principale di l'Istitutu di Ricerca di Cultura Spirituale Okura. In 1984, hè rinascitu cum'è Yokohama City Okurayama Memorial Hall, è in 59, hè statu designatu cum'è una pruprietà culturale tangible da Yokohama City.

*Yukiji Morishita: violista giapponese. Attualmente principale solista di l'Orchestra Sinfonica di Osaka. Hè ancu attivu in a musica di camera. Dapoi u 2013, hè statu un prufessore appositamente numinatu in Osaka College of Music.

* Yoko Kawabata : pianista giapponese. Finu à u 1994, hà insignatu corsi di musica per i zitelli à Toho Gakuen. Oltremare, hà participatu à seminarii di musica in Nizza è Salzburgu, è hà fattu cuncerti commemorativi. In 1997, hà realizatu attivamente in un festival d'arte in Siviglia, Spagna.

* Toshihiro Akamatsu: vibrafonista giapponese. Graduatu da u Berklee College of Music in u 1989. Dopu vultà in Giappone, hà ghjucatu in bandi cum'è Hideo Ichikawa, Yoshio Suzuki è Terumasa Hino, è apparsu ancu cù a so propria banda in festivals di jazz, TV è radiu in tuttu u paese. U so travagliu di u 2003 "Still on the air" (TBM) hè statu nominatu per u Swing Journal's Jazz Disc Award Japan Jazz Award.

Un spaziu rilassante chì si sente cum'è una stanza cumuna

Atelier Hirari

• Indirizzu: 3-4-15 Unoki, Ota-ku, Tokyo
• Accessu: 8 minuti a piedi da a Stazione Unoki nantu à a Linea Tokyu Tamagawa
• Phone / 03-5482-2838
• I ghjorni d'affari / ore / avvenimenti varianu.Per più infurmazione, visitate u nostru situ web.

Home page

Informazione di l'avvenimentu à prossimu

Naoki Kita è Kyoko Kuroda duo

• Data è ora: 7 di lugliu (domenica) 28:14 iniziu (porte aperte à 30:14)
• Interpreti: Naoki Kita (violin), Kyoko Kuroda (piano)

Satoshi Kitamura è Naoki Kita

• Data è ora: 9 di lugliu (domenica) 15:14 iniziu (porte aperte à 30:14)
• Interpreti: Satoshi Kitamura (bandoneon), Naoki Kita (violin)

classicu 

• Data è ora: 10 di lugliu (domenica) 13:14 iniziu (porte aperte à 30:14)
• Interpreti: Mionori Yamashita (violin), Izuru Yamashita (violoncello), Mitsutaka Shiraishi (piano).

Per i dettagli, verificate a pagina iniziale di "Atelier Hirari".

Per piacè verificate ogni cuntattu per l'ultime informazioni.

Campane di ventu è navi fresche

Exhibition Yumi Fujiwara

"Inturniatu di fiori"

LM Montgomery 150th Anniversary - Eventu Internaziunale di Scambiu Culturale
Mandatu da Ota Ward! ESPRESSION "Anna di Green Gables"

Pieza musicale "Anne of Green Gables" Ota Civic Plaza Large Hall (realizzata u 2019.8.24 d'Aostu XNUMX)

Esposizione "Arte è Manga" (prova)

Slow LIVE '24 in Ikegami Honmonji

Futuru per OPERA in Ota, Tokyo 2024
J. Strauss II Operetta "Die Fledermaus" All Acts (Eseguita in giapponese)

U futuru di u tango

問 合 せ

Sezione Relazioni Pubbliche è Audizione Pubblica, Divisione di Prumuzione di l'Arte Culturali, Associu di Prumuzione Culturale di Ota Ward