Riservà per telefunu

Simbulu di telefunu Numeru di telefunu dedicatu 03-3750-1555 (10: 00-19: 00 * Escludi i ghjorni chì a piazza hè chjusa)

E riservazioni ponu esse fatte finu à 19:00 u ghjornu prima di u spettaculu, eccettu i ghjorni quandu Ota Civic Plaza hè chjusa.
Per i posti riservati, vi informeremu nantu à u numeru di posti.
Sè vo site cù una sedia à rotelle, avete una disabilità fisica, o portate un cane d'assistenza, fateci sapè quandu fate a vostra riservazione. Faremu u nostru megliu per furniscevi u sediu più còmode pussibule.
E riservazioni di biglietti sò generalmente accettate finu à u ghjornu prima di a data di u spettaculu. Tuttavia, per a consegna per corriere o pagamentu à a consegna (Yamato Transport), e riservazioni ponu esse fatte finu à duie settimane prima di a data di u spettaculu.
Offriamu servizii di scontu di biglietti per cumpagnie è urganisazioni. Se cumprate 10 o più biglietti per u listessu spettaculu, riceverete un scontu di 10%. Per infurmazione nantu à i spettaculi eligibili, cuntattate a Divisione di Promozione di l'Arte Culturale (TEL: 03-3750-1555).

* U scrolling laterale hè pussibule

metudu di pagamentu	Ricevuta di u bigliettu	Tariffa (Revisioned on April 2024, 4)	Scadenza di ricezione (da a data di riservazione)
soldi	Contatore (3 edifici sottu *)	Nisunu	In 8 ghjorni
	Famiglia mart	1 yen per fogliu	In 8 ghjorni
	Cassa à a consegna di corriere (Trasportu Yamato)	1 yen per casu	Speditu in 10 ghjorni
Carta di creditu (VISA / Master / Diners Club / American Express / JCB / TS CUBIC / UnionPay [UnionPay] / DISCOVER)	Contatore (3 edifici sottu *)	Nisunu	In 8 ghjorni

*Piazza Civica d'Ota / Aprico / Foresta Culturale d'Ota

Famiglia mart	E riservazioni ponu esse fatte finu à 19:00 u ghjornu prima di u spettaculu. Per piacè aduprate a macchina multi-copia installata in u magazinu è ritirate u vostru ordine à a cassa. Primu numeru (codice di a cumpagnia "30020") È u secondu numeru (numeru di scambiu (14 cifre chì cumincianu cù XNUMX)) sò richiesti. Una tarifa separata di 220 yen serà addebitata per bigliettu. Cliccate quì per cumu utilizà a macchina multi-copia
Visita a finestra (10:00-19:00)	E riservazioni ponu esse fatte da u ghjornu dopu à a data di uscita generale finu à u ghjornu prima di u spettaculu. Per piacè, ritirate u vostru bigliettu à u sportellu di Ota Civic Plaza, Ota Civic Hall Aprico, o Ota Cultural Forest in u periodu specificatu (8 ghjorni). (Per piacè, nutate chì i lochi sò chjusi certi ghjorni. U vostru bigliettu serà automaticamente annullatu se a scadenza hè superata.) I biglietti chì ponu esse scambiati u ghjornu di u spettaculu devenu esse riservati una settimana prima di a data di u spettaculu.
Consegna (Cash on Delivery)	E riservazioni ponu esse fatte finu à duie settimane prima di a data di u spettaculu. A consegna serà fatta via u serviziu di pagamentu à a consegna di Yamato Transport. In più di u prezzu di u bigliettu, serà addebitata una tarifa di spedizione è di gestione separata di 750 yen per articulu. Sè vo ùn site micca in casa, offremu un serviziu di ricunsegna cù una data è un'ora di consegna specificate.

Famiglia mart

E riservazioni ponu esse fatte finu à 19:00 u ghjornu prima di u spettaculu.
Per piacè aduprate a macchina multi-copia installata in u magazinu è ritirate u vostru ordine à a cassa.
Primu numeru (codice di a cumpagnia "30020") È u secondu numeru (numeru di scambiu (14 cifre chì cumincianu cù XNUMX)) sò richiesti.
Una tarifa separata di 220 yen serà addebitata per bigliettu.

Visita a finestra
(10:00-19:00)

E riservazioni ponu esse fatte da u ghjornu dopu à a data di uscita generale finu à u ghjornu prima di u spettaculu.
Per piacè, ritirate u vostru bigliettu à u sportellu di Ota Civic Plaza, Ota Civic Hall Aprico, o Ota Cultural Forest in u periodu specificatu (8 ghjorni). (Per piacè, nutate chì i lochi sò chjusi certi ghjorni. U vostru bigliettu serà automaticamente annullatu se a scadenza hè superata.)

I biglietti chì ponu esse scambiati u ghjornu di u spettaculu devenu esse riservati una settimana prima di a data di u spettaculu.

Consegna (Cash on Delivery)

E riservazioni ponu esse fatte finu à duie settimane prima di a data di u spettaculu.
A consegna serà fatta via u serviziu di pagamentu à a consegna di Yamato Transport.
In più di u prezzu di u bigliettu, serà addebitata una tarifa di spedizione è di gestione separata di 750 yen per articulu.
Sè vo ùn site micca in casa, offremu un serviziu di ricunsegna cù una data è un'ora di consegna specificate.

Precauzione

I biglietti ùn ponu micca esse scambiati, cambiati o rimborsati.
I biglietti ùn seranu micca ristampati in nisuna circustanza (persi, brusgiati, danneggiati, ecc.).
Di regula, u metudu di ricezione di i biglietti decisu à u mumentu di a riservazione ùn pò micca esse cambiatu.
A consegna hè solu domestica.Ùn spedimu micca à l'esteru.